An English, Ukrainian (українською) and Russian (на русском) speaking blog

Translate

Wednesday, March 18, 2020

Пуэрто-Рико / Puerto Rico или любовь с первого взгляда.


В Пуэрто-Рико мы попали случайно. У нас оказались бесплатные билеты на самолет, ну чем не прекрасная причина слетать на острова?
Рико архипелаг, состоящий из 140 с чем-то островов, островков и атолов. Он часть бермудского треугольника. Три острова населены людьми. Самый большой из них Пуэрто-Рико. На острове есть города и городки, деревушек, тропические леса с водопадами, реками, чудесные пляжи. Остров мил, уютен, ухожен. Там нет фундаментальной огромности так любимой в Штатах. Там ничего не подавляет человека: ни архитектура, ни западные, ни восточные «ценности». Островитяне просто живут. Они улыбчивы, разговорчивы, эмоциональны. Там свободно дышится и легко думается. 






Такому задорному духу сопутствует и наличие «декольтированных» баров на любой вкус в старом городе Сан Хуана. Напитки и декор баров настолько разнообразный, что, пожалуй, район старого города столицы можно назвать музеем баров. Я получила огромное удовольствие. Бродили из одного в другой, наблюдала публику, болтали с барменами, пробовала signature коктейль, слушали, где регги, где джаз, где легкий рок.  



 

Один из баров. На любителя, но коктейли потрясающие и пиво необычного вкуса. 
Кстати бар, в котором придумали «piny colada» тоже в Сан Хуана. «Пину коладу» я терпеть не могу, но в оригинальном исполнении коктейль мне понравился. Ну что же, если вы захотите отведать оригинальной сладко-бело-кисловато-душистой пини, да еще с пышной пенкой, езжайте в Barrachina (104 Calle de la Fortaleza, San Juan, 00901, Puerto Rico).
В этом ресторанчике выдают бесплатно стаканчики, размером с мерзавчик, местным полицейским. Один такой страж сидел рядом со мной за стойкой и с удовольствием «похрюкивал" от удовольствия, попивая коктейль. На мгновение мы стали братьями по «удовольствию", но только на мгновение.
Старый город полон жизни и цвета. Дома всех оттенков радуги. Некоторые дома «не оправились» со времен последнего урагана. Стены многих «раненных» домов покрыли причудливыми граффити местные художники. Мы приехали на выходные и как-то так случилось, что именно в эти выходные проходили 5 каких-то развлекательных мероприятий. Два фестиваля, ярмарка, и еще какие-то местные празднества. На выходные и в праздники город, особенно в районе порта, съезжаются местные жители пригородов столицы. Столичные жители называют приезжих «горцы». Они выстраиваются в длиннейшие очереди в рестораны фат фуда. Самую длинную мы наблюдали в «Subway». Про толчею в порту мы не знали. Решили прогуляться вдоль моря и нас закрутил, завертел людской поток: галдёжкутерьматарарам, но все счастливы!
Кормят на острове неважно, благодаря кулинарным неспособностям западно-северного брата. Остановились мы в Сан Хуане в столице. Город чистенький, дороги до отказа забиты машинами. Самый дорогой район – Condado. Это район дорогих кондо и гостиниц. И въехать в и выехать невозможно. Дорога узкая заполнена до отказа машинами. Местные водители горячие, нетерпеливые (юг все-таки), но не нахальные.
Пуэрто-Рико одна из территорий США, но на островах все говорят на испанском. И соответственно все вывески на этом же языке, которым мы почти не владеем. С парковочными знаками и надписями беда, ничего не понять. Приходилось «приставать» с расспросами к местным. Мы наведались в местные музеи и галереи. Я даже умудрилась пообщаться с парочкой местных художников.


Мим готовится к выступлениям.
 


Мы поехали в горы посмотреть древесные папоротники и водопады. 

Castillo San Felipe del Morro. Крепость. 

 Но город и граффити «цепляет» больше.


Кладбище у подножья крепости. 



Пляжи чистенькие, ухоженные и абсолютно безлюдные! Впечатление острова оставили замечательные. 


9 comments:

  1. Thanks a lot Rita.Great to have that opportunity to travel that much.

    ReplyDelete
  2. Чтобы быть счастливым - надо путешествовать! У нас есть привилегия - путешествовать вместе с Маргаритой - талантливым фотографом и писательницей, которая так щедро делится своими впечатлениями о местах столь далеких, что сам вряд ли доедешь, а вот с ее внимательным и любознательным взглядом мы можем наслаждаться и познавать Америку! Спасибо, дорогая Маргарита!

    ReplyDelete
  3. And how, inquiring minds (mine especially) want to know, did you discover my blog?

    ReplyDelete
  4. Wonderful image: immaculate pool table in a room of chaos.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, o yes, I read through your blog! Nice thought. You have the original point of views, I like it. Art? What do you like about art?

      Delete
    2. Although I admire fine draftsmanship, I am drawn more to non-representational work, including that found in performance pieces such as this.

      https://youtu.be/81NTwGcJmbo

      (I have yet to find a video that conveys the artistry of Ms. Higby's work.)

      My parents were artists (Dad a musician and conductor; Mom a painter) and from a young age I was encouraged to look, listen and notice subtleties. As my aesthetic developed I discovered art provided moments of ineffableness...that "time" between when the eye perceives and the mind recognizes.

      I prefer paintings and sculpture (to movies or videos) as they offer elements of texture not available in photographs. Also, I am slow to process and static works such afford me the time to "absorb" them.

      That said, I was an early fan of Robert Mapplethorpe's portraits and enjoy the work of Richard Avedon, Man Ray, and some of Sally Mann's work. (I have a proclivity toward the female figure.)

      Both Kristen Mendenhall
      https://newmexnomad.blogspot.com/2016/10/kristen-mendenhall-in-jemez-springs.html


      and Michelle Cook have excellent compositional eyes and capture some astounding images though Ms. Cook rarely makes her work available to the public...except for cat pictures on Facebook. Here are a couple of her videos from decades ago:
      https://youtu.be/cQwZZnyGZkg

      https://youtu.be/rIMUkojvyUc

      Facebook: https://www.facebook.com/michelle.cook.900

      But, back to your question...it is through art that I have gained insight into myriad ways of seeing. I lack imagination and through art have been able, as a voyeur, to enjoy a broader spectrum of experience.

      I practiced Uechi-ryu (martial art) for 30 years (now fully integrated into consciousness) and had several experiences that gave first-hand appreciation of the power of chi/qi-gong.

      My lifestyle as a nomad provides frequent encounters with the numinous (Jungian). For the past several years I've been practicing Margot Anand's techniques (mostly by myself) as a means of further expanding my ability to "notice."

      But it is through works of art that I most commonly find unique sensibilities. It is in the arts - visual, performance, music - that I most frequently experience the thrill of discovery; an appreciation of new perspective and, with luck, a measure of sensuality.

      I have spent my life seeking this experience and consider myself to have been lucky to find it in nearly all of my relationships (I'm a devout hetero)...nearly all of whom are, or were, artists.

      Do you work in other mediums besides photography?

      Delete
  5. I am with you in the most art adventures of yours. Last year in Paris I saw (look in here: https://margarita-lifefantasy.blogspot.com/2018/06/blog-post.html, and I love it). And @yes@, I paint. I had few exhibitions but who knows what happens after "corona". Recently I created few really strange painting (mix media) for NY gallery in Chelsea. Now it is going nowhere. Why Anand, if you know Tantra!?

    ReplyDelete
  6. Wonderful to know you are there!

    Please send pictures of paintings including mixed media. (Email is at bottom of profile on blog.)

    Which gallery in Chelsea?

    I discovered Tantra when Jozien (Yukon artist) sent me a book by Anand.

    https://newmexnomad.blogspot.com/2019/08/jozien.html

    ReplyDelete
  7. Agora Gallery. I will send you my paintings. No problem. My old work you can see here: https://galleryofparadoxes.wixsite.com/margarita

    ReplyDelete