An English, Ukrainian (українською) and Russian (на русском) speaking blog

Translate

Showing posts with label Travel Belgium Бельгия. Show all posts
Showing posts with label Travel Belgium Бельгия. Show all posts

Tuesday, March 22, 2016

We were in the Brussels airport just 24 hours before explosion.


See my new art web: http://galleryofparadoxes.wix.com/margarita
We were in Brussels airport just 24 hours before the explosion. Really 24 hours before! And saw these boys and smile at them and make a picture. Can not believe, can not accept!
Мы были в аэропорту Брюсселя всего за 24 часа до взрыва. Действительно за 24 часа до! И встретили этих мальчиков и улыбнулись им и сделать снимок. Не могу поверить, не могу принять!

Мы отправились в наше очередное путешествие по Европе. Впечатлений, фотографий, эмоций как всегда через край. Но к сожалению теперь наша поездка в Брюссель будет навсегда связана с трагедией в Брюссельском аэропорту. Я Вам покажу город похожий на огромный вкусный сливочный торт, город радостный и прекрасный за 36 часов до трагедии. Был город полный улыбок, а сейчас…
Обычно все наши поездки целевые. Ну вот например в этот раз мы решили поучаствовать в праздновании Св. Патрика в Дублине. Посмотреть в оригинале моих любимых Брейгеля старшего и младшего, пофилософствовать у работ Магриба в Брюсселе. Послушать и посмотреть потрясающую презентацию по работам Брейгеля в Королевском музее искусств. И так далее.

We went to our next trip to Europe. The impressions, pictures, emotions are as always over the edge. But, unfortunately, now our trip to Brussels will be forever linked with the tragedy in the Brussels airport. I'll show you the city like a huge delicious cream cake, the city of joy 36 hours before the tragedy. There was a city full of smiles, and now ...

Usually our trip has a few goals. Well, for example, this time we decided to participate in the celebration of St. Patrick's in Dublin. View original paintings by my favorite Bruegel and Maghreb in Brussels. Listen and see an amazing presentation on the works of Bruegel the Royal Museum of Art. And so on.
This is a famous Delirium Cafe.