An English, Ukrainian (українською) and Russian (на русском) speaking blog

Translate

Thursday, December 15, 2011

London, Great Britain

"Если Вы устали от Лондона, то Вы устали жить, потому что здесь есть всё, что можно ждать от жизни" - Сэмьюэль Джонсон, 1777 году.

Мое первое впечатление о Лондоне – непохожесть, чувство, что все не так. Не по той стороне движутся машины (да и машины не такие, как везде в Европе), другие фонарные столбы, почтовые ящики, телефонные будки, автобусы и собаки. 
Позже, прибавились английские полицейские, государственные вороны в Tower of London, маловкусная еда (подчеркиваю: маловкусная - традиционно-английская, а в Лондоне есть всякая, как и в любом мегаполисе), современные небоскребы странно-гармонично, вписавшиеся в ландшафт столицы, ( например знаменитый "Корнишон" 30 St Mary Axe или City Hall), лебеди и утки всех пород в парке у Букинге́мского дворца. Кстати, английские монархи имеют почетное звание: "властелины лебедей". В свою очередь, лебеди приобрели высокую королевскую защиту. И еще одно необычное место: Piccadilly Circus, на котором, как лондонцы утверждают, если простоять 20 мин, обязательно встретишь знакомого.

Мне всегда было интересно повторить путь Миссис Дэллоуэй (Virginia Woolf), совершающей прогулку по Лондону, но не пришлось в этот раз.

При всей хваленой британской традиционности, огромное количество лондонцев, выделяющееся своей неординарностью (в поведении, одежде, манере себя вести, интеллектом). Я не говорю о тинейджерах или яппи. Я говорю о Лондонцах лет 25-30. Они достаточно состоятельные, с хорошими открытыми лицами и неоднозначными многослойными характерами, прекрасно образованные и стильно одетые. Описать их в нескольких словах тяжело, я и не возьмусь. В основном же англичане чопорны, высокомерны, почтенны, невероятно серьезны и солидны (имперское наследие). Но на мой взгляд и любопытны как дети, но, пожалуй, не в Лондоне, а в глубинке.
В Лондоне у меня сразу образовались любимые улицы, парки, уголки, пабы:
Галерея Тейт Модерн (Tate Modern http://www.tate.org.uk/ ) за Ротко, Сезанна, Пикассо, Матисса, Поллока, Уорхол…) и Мост Милленниум за воздушность, оригинальность и принадлежность к будущему ( Millennium Bridge) к ней.
Национальная галерея (The National Gallery http://www.nationalgallery.org.uk/ ) из за картин моего любимого Тернера и Johannes Vermeer, Bellini, Raphael.
Прекрасная галерея портретной живописи. (Многие музеи в Лондоне бесплатны, как с Смитсоновские  в Вашингтоне.)
Шекспировский ГЛОБУС (http://www.shakespearesglobe.com/), за присутствие гениального, неукротимого духа Шекспира и уважения Британцев к традиционности, которая и помогла им создать и сохранить архитектуру, язык, культуру на протяжении столетий.
Театр, правда, со времен Шекспира перенесен на другое место и востановлен только в 19 веке.
За великие театральные традиции: В Вест энде находится около 100 театров и идет каждый вечер 40-50 театральных постановок. TKTS The Official London Theatre Guide to the ticket booth in Leciester Square(самые дешевые билеты) посоревноваться может только Нью Йрк.

Еще Британский музей, http://www.britishmuseum.org/, этот музей сокровищница древних редкостей, там не неделями, а годами можно ходить и изучать древний Египет (крупнейшее собрание мумий и саркофагов за пределами Каира), древний восток. Один Rosetta Stone чего стоит!!! История того как он попал в музей до сих пор непонятна, но он в музее и приносит ощущение связи времен. А библиотека...


Восхищаюсь я и британской любви к королевской семье и традициям. Одна из традиций любовь к дому, семье. Другая: страсть к охоте и спорту (1863 год создание футбольной ассоциации в Англии и в Лондоне начала функционировать подземка, а в России отменили крепостное право)
Третья: любовь к природе и домашним питомцам. Отсюда наверное в живописи господствовал пейзаж в викторианскую эпоху, в поэзии — Теннисон. (Представляете у британцев даже эпохи имеют имена.) У них Викторианская, а у нас развитого социализма или дикого капитализма (опять -зма).
Ода Природе - Лорд Альфред Теннисон
На гор вершины и замков стены
Великолепье ниспадает;
Озёра мерцают и солнце сияет,
И водопад величаво сверкает.
Звучи, рожок, звучи и пой, пускай эхо летает,
Рожок, звучи, эхо, ответь, затихая, умирая…

Кстати о любви к питомцам: в центре (в Гайд Парке) Лондона расположено Кладбище собак только для собак хозяев из высшего света. Кладбище частное. Кладбище закрыто для захоронений с 1915 года. А еще совершенно идиотичное захоронение: Возле колоны Duke of York есть захоронение с эпитафией, кому бы Вы думали: собаке Джайро, немецкого посла в Лондоне, которая умерла в 1934 и была похоронена с посольско-нацисскими почестями. Немцы тоже, судя по всему, до сентиментальности были привязаны к своим питомцам и с трудом переносили породу человеческую. И это тоже было!
Наверное потому, что сама не могу жить подчиняясь условностям, устоям, традициям – скучно. Но глубоко уважаю людей, которые могут сохранять трпдиции и следовать им. Британцы, которым невмоготу, бегут а Америку. То же происходит и с французами. Здесь им дышится свободнее. Британская культура удивительная! Великая империя, которая на протяжении почти 2-х столетий, контролировала политику и финансы ¼ мира. В силу этой традиционности, а как известно любое действие рождает противодействие, в Британии одни из самых интересных и оригинальных industrial designers.

При всей моей нелюбви к беганию по магазинам, я отдала почтительную дань Harrods http://www.harrods.com. 330 отделов, один из самых больших и роскошных магазинов и не новой кричащей мишурной “роскошью”, а той солидной, построенной на века. Организован в 1824 году Charles Henry Harrod. У него даже есть свой девиз: Omnia Omnibus Ubique — «Всем, каждому и абсолютно всё». С 1989 года официально существует дресс-код, исключающий появление лиц в небрежной, вызывающей, грязной одежде либо униформе. Мой любимый рыбный отдел. Описывать не буду, настойчиво рекомендую посетить. Мы были в Лондоне перед самым Рождеством, витрины универмага неподражаемо эллегантны! А отдел елочных украшений лучший в мире. Второй магазин который мы неприменули посетить Hamleys: http://www.hamleys.com/ самый большой в мире магазин игрушек. Он принадлежит сейчас одному из принцев, не помню какому. Магазин удивительный, очень рациональный (не очень удачное слово для детского магазина и тем не менее), прекрасный отдел умных игрушек: головоломок, конструкторов…
Немного фактов о городе: В Лондоне архитектура не подовляет человека, как во многих мегаполисах, особенно новой Англии. У всех домов, даже в центре, есть хоть и малюсенькие но садики, у всех есть свой кустик или деревце.
В Лондоне 8 королевских парков.
Почти 200 лет Лондон правил 4 ой частью мира. Кстати знаменитый композитор и лорд Андрю Лойд Вэбер пэр Англии и заседает в Британской палате лордов.
Big Ben не название часов, а название 13 тонного колокола.
Лондон менял све имя несколько раз: во времена римской окурации: Лондиниум, во время Саксонского периода: Люнденвик, во времена правления Великого Альфреда: Люндебург. Вспоминается наш Ленинград/П…
25% лондонцев были рождены в других странах. 7.5 миллионов жителей, разговаривает на 250!!! языках.
12 линий метро, прекрасно организованных. (это не Нью Йорк!), пользуются там карточками, нужно только не ошибится какую купить.
А таксисты обязаны изучить все улицы на память и учаться 3 года!, чтобы иметь честь называться лондонскими таксистами.
Самые престижные в мире Оксфорд и Кембридж были открыты в 13 веке. Кстати до сих пор британское образование считается самым сильным (не в Штатах и в Канаде к сожалению. В Северной Америке признаются только североамериканские дипломы). С остальными мучение: нужно проходить процесс подтверждения диплома и по таким специальносттям как инженер, медик, школьный учитель и т.д. сделать это нелегко).

Интересен и Hunterian Museum хирургический музей
35-43 Lincoln's Inn Fields, London, WC2A 3PE | Tel: +44 (0) 20 7405 3474
http://www.rcseng.ac.uk/about/virtual_tours/museum.html



Коллекция различных абнормальностей человека. В Филадельфии есть похожий The Mütter Museum в медицинском университете (philadelphia The Mütter Museum) www.collphyphil.org/site/mutter_museum.htm. Мы туда ездили просвящать С, когда она была в профессиональном поиске. Не связанному с медицинской спецификой, находится в таком месте немного жутковато, неуютно. Сразу попадаешь в параллельные миры.

This is a wax model of Madame Dimanche, a French washerwoman from the late eighteenth century with a horny growth protruding from the skin of her forehead. The horn is made up of the same cells that make up our hair and fingernails.

London Hitchcock head











The Traffic Light tree was created by French sculptor Pierre Vivant
http://www.newlondonarchitecture.org/
NLA Здания открытого для публики. На первом этаже модель Лондона, на модели можно увидеть будущие постройки в Лондоне, они окрашены в белый цвет.
Интересные галереи:
Белый Куб
White Cube ... East End
http://en.wikipedia.org/wiki/White_Cube
The Navigators, 1987, a sculpture by David Kemp Hay's Galleria
http://en.wikipedia.org/wiki/Hay%27s_
Galleria www.trumanbrewery.com/
The Old Truman Brewery galleries, once home to London's largest brewery


Пабы -"паблик хаус" заполнены. Всегда жарко, тесно, темно, шумно и пьяно. У англичан государственная пенсия, и в отличии от канадцев, которые берегут и откладывают деньги в пенсионные фонды, счастливые работающие англичане тратят свои "кровные" в пабах. Пьяных там нет. Хозяин паба имеет право выставить на улицу любого гуляку. Пива множество сортов, виски немногим отстают в разнообразии. Кстати, в Канаде до сих пор существуют пабы, куда не пускают женщин, кажется, до 70х годов, не пускали ни в какие. И в канадской глубинке и сейчас старики посматривают с неодобрением на заглянувшую на кружку пива даму. Один из традиционных напитков Эль. Его раньше употребляли вместо воды (Вода в Темзе была здорово загрязнена) и даже купали в нем детей. Один из знаменитых и старинных: The George Inn (Pub) Открыт в 1677 ноду. Там бывали многие знаметости в том числе и Дикенс.
George Inn Yard, 77 Borough High Street, Southwark, London

Еда не мыслима без кружки пива (не мой продукт), но я с более менее удовольствием потягивала, не менее традиционный, сидор. О блюдах: Black pudding (украинская кровяная колбаса), Yorkshire Pudding (хлеб протитанный грэви), Roast Meats (запеченный в духовке кусок мяса) отварные катрошка и морковка. Еще вариант Fish and chips: Жаренная во фритюре и тесте рыба и опять таки жаренная кортошка. Я пробовала и в Лондоне и Канаде (здесь это блюда не менее популярно) есть такое невозможно (так категорично только для нашего семейства, мы сразу болеем животами). Жир, сплошной жир!! Shepherds' Pie: хорошая штука, если есть не в Лондоне или приготовить самой с добавлением специй и соуса. Традиционный- сухой и безвкусный. Завтрак, конечно же поридж или “овсянка Сэр”, а можно и Eggs, bacon, sausages, fried bread, mushrooms, baked beans. (опять таки не для нас, я предпочитаю eggs benedict, если в ресторане.
Ну вот пожалуй я и закончила свое коротенькое повествование о Лондоне.

No comments:

Post a Comment