An English, Ukrainian (українською) and Russian (на русском) speaking blog

Translate

Sunday, August 18, 2013

In our Garden. В нашем саду. Лето 2013.

 В нашем саду выросло вот такое непонятное растение. То ли кабачек, то ли цукини, кто нибудь знает что это такое? Взошло самостоятельно в одном из цветочных горшков, мы трогать не стали, думали может быть тыква. Длина около 5 метров. 

Мой розовый сад:


Субботний ланч:
Меня не раз спрашивали, что я готовлю. 
Люля Кебаб (Kebab) 
Маринованный лучокщепотку соли, немного уксуса лучше Leonardi, щепотку сахара и перца.  
Сладкая картошка со специями приготовленная на углях 
Салат из красных и желтых помидоров, базелика, сои соуса, оливкого масла и сладкого лука. 

Вот такое маленькое чудовище мы уже второй раз достаем из бассейна. Ее называют Ringneck snakes (змея с кольцом на шее). Она не ядовитая, но, говорят, кусается сильно.
Сотни бабочек живут на бабочкином кусте. Зрелище удивительное по красоте. Завораживает. 
Бабочка
Ты прав. - Одним воздушным очертаньем
Я так мила.
Весь бархат мой с его живым миганьем -
Лишь два крыла.
Не спрашивай: откуда появилась?
Куда спешу?
Здесь на цветок я легкий опустилась,
И вот - дышу.
На долго ли без цели, без усилья,
Дышать хочу?
Вот-вот сейчас, сверкнув, раскину крылья
И улечу.
А. Фет
 

2 comments:

  1. M&P: They are beautiful!!! You have a very good eye for taking photos.
    Thanks for sharing.
    ps. I loved your other pictures from Spain and Portugal too!!

    ReplyDelete
  2. Как ловко
    Эта зарисовка
    Нам настроенье создает:
    Змея и бабочки полет -
    Все гармонично и искристо,
    И "Юному натуралисту"
    Пример завидный подает.
    А.Б.

    ReplyDelete