An English, Ukrainian (українською) and Russian (на русском) speaking blog

Translate

Monday, May 4, 2015

Весна/Spring 2015

May, 1 мая

April, 28 апреля Дождь из лепестков вишни. Все вокруг в бело-розовом цвете. В Балтиморе выпускают пар черные подростки. Baltimore riots.
 April, 25 апреля All weekend worked in the garden. What a beauty! Evening "Chez Louis" as usual. PDU won the MD competition, took the first place. Genius!
 April, 24 апреля Опять холодно, +12, ну что это такое. Претензии к Вам, Ваше Божье величество!
 April, 23 апреля Люблю наблюдать за людьми. Каких только сюрпризов Body language не преподносит. Слушала Путинское отрепетированное, 3-х часовое с чем то выступление. Слушала и наблюдала его в первый раз и было достаточно интересно. По крайней мере мне, зал, мягко говоря, бал в полу-дреме. За исключением Венедиктова, пожалуй. У него потрясающе живая мимика и удовольствия от его реакции на слова ВВ я получила не мало. Правда где то через час его перестали показывать, а жаль. Я первый раз слушала Путина. На публике держится уверенно, Особенно, когда говорит о внутренней ситуации, понятно, там он и "бог и царь". Но речь малоразвита, хотя по сравнению с предыдущими руководителями этой страны, он выигрывает и в речи и во внешности. Я не занимаюсь политикой и редко смотрю политические новости или выступления полит. лидеров. Но вот слушала как то интервью с Хилари Клинтон. Барышня блестящая, многогранная, умница. Говорила и больше слушала по работе многих хорошего уровня бизнесменов. Хотя большой бизнес это всегда политика. Личности в большинстве удивительно сильные, умные, острые, многие с чувством юмора. А вот ВВ ... Где то с 1:30 началось вранье, и если до этого ВВ если и врал, то совершенно спокойно, в 1:30 он резко переменился. Body language прекрасный катализатор. Крым, Украина, санкции-ответы сплошь увиливающие вранье. Интересные изменения были в Body language, когда заговорили рабочие новостроящегося космодрома. На лице у ВВ явно появился собачий оскал. Явно кому то, кто проворовался, не поздоровится. Куда горе-батюшке сейчас космическими программами заниматься!? Really!??? Коментарий по поводу "врагов" и "великого ЯДЕРНОГО государства" был занимательными.
 April, 20 апреля Our lovely, stinky Cullery Pear collapsed today after last year's ice storm braked part of it. So sad! It was a beautiful tree. Cherry trees in bloom. April, 18 апреля Вишни в цвету. Целый день провели в саду. + 26С. We went to Pets on Wheels' 2nd Annual Bull & Oyster Roast at Columbus Gardens in Nottingham.


March, 29 (Март)
Американцы говорят: "Если не можешь сказать что нибудь хорошее, лучше помолчи".
Праздновали А. всем многочисленным и многонациональным семейством. Brunch in the Sam's in Annapolis.







March, 25 (Март)
Ездила в буддийский храм. У них по средам медитации с последующим ланчем. Распрашивала о коллективной карме.
http://meditationinmaryland.org/about-kmc-maryland/

March, 24 (Март)
Осколки русско-украинской войны долетели и до нашей благополучной Канады. Снарядом накрыло мариупольца, отца моей монреальской подруги. Сегодня хоронят.
***
Всё кончается смертью, всё кончается сном.
Буйных надежд истощил я отвагу…
Что-то устал я… ну-ка прилягу…
Всё кончается смертью, всё кончается сном.

Мережковский
1914

March, 21 (Март)
Правило номер 6. Не принимайте себя чересчур всерьез. Rule number 6: do not take yourself seriously!!! Ха-ха.

March, 20 (Март)
У нас первый день весны!!! Happy spring everyone! Cегодня +1 и снегом засыпает.
Ха-ха, на день Святого Патрика было +20. Пили вместе с ирландцами опять "у Луиса". Какие милые сан патриковские официантки зелено-черных цветов. Жаль камеры не было.

Yoga for moon-days.
На восьмое опять розы, глупый и смешной " Kingsman" and branch in "Bonefishgrill".

March, 7 (Март)
Кафка "Приговор", письма к Фелиции. Письма интереснее, Кафка оживает.
Наконец потеплело, купались в солнце и долгожданном тепле. Снег подтаял.
С удовольствием читаю "Тихий Дон". Какой сочный язык у Шолохова.
March, 6 (Март)
Кундалини йога, какое наслаждение! Kundalini yoga what a pleasure! Яркое солнце и -12С.
Дороги в идеальном порядке, за ночь все расчистили, наши налоги явно окупаются! К вечеру  -3C. Выбрались из нашего заснежья к "Луису". Я наконец то стала получать "Dirty Martini"по моему вкусу.
Народ при такой температуре в большинстве переоделся в шерты и бриджи. Наверное пытаются привлечь весну.
March, 5 (Март)
Нас засыпает снегом. Прогноз обещает 30см. Все замерло и только безмолвно падает снег. Все сидят по домам и только дымок от каминов говорит что вокруг живут люди. Интересно, где наши постоянные спутники олени и зайцы? На снегу ни одного следа.



March, 4 (Март)
French poet Paul Valéry said, "Cheese has the smell of the feet of God"!
Love cheese with a glass of good Pinot Grigio or Chardonnay.
В такую погоду хорошо побалoвать семейство пирогами. Пит обожает месить тесто, учавствовать в приготовлении плюшек. И все время просит сделать ему колобок. Но поскольку слово колобок он часто забывает, он объясняет что он хочет вот так: this is spherical piece of bread that was eaten by the fox (шарообразный кусок хлеба, который съела лиса).

March, 3 (Март)
Гольфстрим продолжает творить свое снежно-морозное дело, поддерживая изо всех гольфстримовских сил зиму и она выигрывает. Сторожилы не помнят такой долгой и лютой зимы. Мы три раза докупали pallets для камина.  На нашем малюсеньком хуторке, живет великодушный сосед Майк, который добровольно чистит всем подъезды к гаражам и выездную дорогу.

Снежные рододендроны.






No comments:

Post a Comment