An English, Ukrainian (українською) and Russian (на русском) speaking blog

Translate

Friday, December 23, 2022

Merry Christmas and Happy New Year 2023! / Мирного Різдва та Нового 2023 року!

Dear friends, family, loved ones, and readers! 
Congratulations on the start of the holiday season. 
Let me offer you a seasonal recipe for happiness: randomly mix a ray of sunlight with a few drops of morning dew + the smell of wildflowers + a baby’s smile + a kiss from a loved one + a bucket of health + a saucepan of good luck + a cauldron of wisdom + a few spoons of warmth + a plate of kindness and a keg of strength! 
Happy holidays! 
Hugs, Margarita

Дорогі друзі, рідні, близькі, читачі! 
Вітаю вас із початком святкового сезону. 
Дозвольте вам запропонувати рецепт щастя.
Змішати довільно: промінь сонячного світла з декількома краплями ранкової роси + запах польових квітів + посмішку малюка + поцілунок коханого + ковчик здоров'я + каструльку удачі + казанок мудрості + кілька ложок душевного тепла + тарелку доброти + барило сили! 
Зі святами! 
Обіймаю,
Ваша Маргарита
Дорогие друзья, родные, близкие, читатели! 
Поздравляю вас с началом праздничного сезона. 
Разрешите вам предложить рецепт счастья. Смешать произвольно: луч солнечного света с несколькими каплями утренней росы+запах полевых цветов+улыбку малыша+поцелуй любимого+ковшик здоровья+кастрюльку удачи+казанок мудрости+несколько ложек душевного тепла+тарелочку доброты+бочонок силы! 
С праздниками!
Обнимаю, 
Ваша Маргарита
2022 рік був сумним роком, власне сумним він став починаючи з 24 лютого, а до цього дихало легко: ковід відпустив світ, економіка відновлювалася, і народ звикав до нової післяковидної реальності. 24го лютого багато що змінилося. Частина світу втягнулася у війну хто безпосередньо, а хто опосередковано. Вкотре Світ розділився на цивілізований та варварський. На той, де людське життя має цінність, і той де 99% населення просто вважається сміттям для вищих. І кордон, розділ пройшов Україною. Варварам мало своїх, їм подавай ще й сусідів. У варварів амбіції підкорити всю Європу, знищити Америку. В Україні варвар зламав майже всі зуби, але щелепи ще сильні і продовжують перемелювати життя та долі.

Скоро 2023. Я бажаю українцям вистояти, я бажаю вам сил, мужності та терпіння. Ви вистоєте! Ви переможете! Ви не просто ЛЮДИ, ви – СИЛА, ви – ДУХ, ви – НАДІЯ світу. Живіть дорогі! Слава Україні!


8 comments:

  1. Большое спасибо! И Вам того же + большую пиалу писательского мастерства.

    Буду рассылать Ваше пожелание друзьям (со ссылкой на автора).

    Дружески обнимаю. А.Б.

    ReplyDelete
  2. С наступающими праздниками, Маргарита! Чудесные игрушки и не менее чудесное поздравление.

    ReplyDelete
  3. Thank you so much. Wishing you a beautiful Christmas and New Year ahead.

    ReplyDelete
  4. Как замечательно ты умеешь облекать в слова свои чувства.

    ReplyDelete
  5. С праздником Рождества и з наступным новым роком, пусть наступит мир и будет счастливый год !

    ReplyDelete
  6. Очень и очень оригинально !!! Рецепт принят ❤️❤️

    ReplyDelete
  7. Дорогая, Марго❤️ тебя и всю твою семью с наступающим Рождеством и Новым годом. Пусть рядом с тобой всегда будут родные и близкие, которые являются архитекторами твоего счастья.

    ReplyDelete
  8. Дорогая Маргарита, благодарю за прекрасный рецепт!
    Веселого Рождества! Счастливого Нового Года!
    🎄❤️🎄❤️🎄❤️🎄❤️🎄

    ReplyDelete