Осенние АбсурДбизмы. 2019

11-15-19 У человека есть две половинки: добро и зло. В зависимости от ситуации и воспитания, выступает либо одна либо другая сторона. И что интересно, возможность восхождения к добру, так же, как и спуск по лестнице зла имеет бесконечное количество ступенек. Не так ли?

A person has two halves: good and evil. Depending on the situation and upbringing, either one or the other side acts. And interestingly, the possibility of ascending to good, as well (let’s say) down the evil ladder, has an infinite number of steps. Isn't it?

Что было, то и будет, и что делалось, то и будет делаться, и нет ничего нового под солнцем. Бывает нечто, о чем говорят: "смотри, вот это новое"; но это было уже в веках, бывших прежде нас.
Книга Екклесиаста [9:10]

Чаадаев (1794-1856)  ФИЛОСОФИЧЕСКИЕ ПИСЬМА

(выдержки) 

 "Мы живем лишь в самом ограниченном настоящем без прошедшего и без будущего, среди плоского застоя. И если мы иногда волнуемся, то не в ожидании или не с пожеланием какого-нибудь общего блага, а в ребяческом легкомыслии младенца, когда он тянется и протягивает руки к погремушке, которую ему показывает кормилица.

В чем заключается жизнь человека, говорит Цицерон, если память о протекших временах не связывает настоящего с прошлым?  

Мы же, явившись на свет как незаконнорожденные дети, без наследства, без связи с людьми, предшественниками нашими на земле, не храним в сердцах ничего из поучений, оставленных еще до нашего появления. Необходимо, чтобы каждый из нас сам пытался связать порванную нить родства. То, что у других народов является просто привычкой, инстинктом, то нам приходится вбивать в свои головы ударом молота. Наши воспоминания не идут далее вчерашнего дня; мы как бы чужие для себя самих. 

Одинокие в мире, мы ничего не дали миру, ничему не научили его, мы не внесли ни одной идеи в массу идей человеческих. Мы жили и продолжаем жить лишь для того, чтобы послужить каким-то важным уроком для отдаленных поколений. "

Напоминает современность не правда ли? 
Написал письмо ( с вышеизложенными мыслями) царю и был объявлен царем умалишенным и посажен под домашний арест с принудительным ежедневным посещением эскулапов. "Апология сумасшедшего" (1837).  

11-10-19

Паранойя

Случалось ли вам сталкиваться с людьми, которые заражены паранойей? Мне, до недавних пор, не приходилось. Жизненный эмоциональный опыт, конечно, ценная штука, но вот от персонажей, зараженных паранойей, я бы с удовольствием держалась подальше. Теперь я могу представить какие эмоции ощущали люди в сталинскую эпоху или в период охоты на ведьм в Штатах, или во время больших войн. А если войн нет, и в «Багдаде все спокойно», что случается с человеческой личностью? «Богатое» воображение и страх, отсутствие жизненного опыта и не умение «читать» людей, отсутствие образования?
Конечно, первым делом полезла в Вики. А там прозвучала такое утверждение, что паранойя все-таки лучше, чем шизофрения. И вправду лучше, наверное. И развивается она у взрослых людей. И есть у нее своя логика и постепенно она меняет человеческую личность. У параноика снижается энергия и их поведение можно предсказать. Интересно паранойя — это генетическое заболевание или приобретенное?
У меня был приятель студент -медик. Он специализировался на ментальных расстройствах. Со временем он не выдержал и збежал на общую хирургию, но это так, к слову. Периодически он мне давал почитывать всякие книжонки и учебники, связанные с фобиями. Чтение меня вначале занимало, но после через какое-то время я стала себя чувствовать странновато. Фобии не проявились, но настроение стало меняться. Учебники я забросила.

Начала слушать лекции Sapolsky о биологии человеческом поведения.

Have you ever come across people who are infected with paranoia? Until recently, I did not. Emotional life experience is, of course, a valuable thing, but I would love to stay away from characters infected with paranoia. Now I can imagine what emotions people felt during the Stalin era or during the witch hunt in the States, or during the great wars. But if there is no war, and “Everything is calm in Baghdad”, what happens to the human personality? "Rich" imagination and fear, lack of life experience and incapacity to "read" people, lack of education?
Of course, the first thing first: I open Wikipedia, after Mayo Clinic articles. And there was such a statement that paranoia is still better than schizophrenia. Probably better, I guess. And it develops in adults. And paranoia has her own logic and gradually it changes the human personality. With time paranoia decreases energy level. But paranoid behavior can be predicted. Interestingly, is paranoia a genetic disease or acquired?
I began to listen to Sapolsky's lectures on the biology of human behavior.

11-10-19

Иллюзия.
Скучна та жизнь, которая бесконечно ползет или несется по кругу. Скорость и размер "ползающего" при этом не имеет никакого значения. Анекдот помните: Шумахер с Хакинненом поехали на сафари. Утром Хаккинен высовывается из палатки, а вокруг бегает Шумахер. За ним по пятам гонится огромный лев.
- Михаэль, он же тебя сейчас догонит!
- Чушь, я его уже на два круга обошёл!

11-09-19
Быков "ЖД".
Книга о трёх разных взглядах на существование и о том, что рай в голове не всегда совпадает с раем снаружи. Слушаю не все в подряд, много длиннот. Мышление у Быкова интересное. И дотошность присутствует, с логикой совсем скучно, иногда правая рука или полушарие не знает, что делает левое, и обиженности много. Но мысли есть! А это перекрывает многое!
Убийца
Не задумывались ли Вы о том, что самый жестокий убийца в мире - время? Убийца без эмоциональный, равнодушный, беспощадный.

Время разрушает человеческое тело, совершенно не заботясь это тело гения или дурака. Разрушает цивилизации, заносит своей пылью целые страны. И дело даже не в этом. Можно спастись от болезней, уцелеть на войне, не погибнуть в катастрофе, но вот от времени спасения нет. Я чувствую каждую секунду своей растворяющейся во времени жизни. 
Have you ever thought that the most brutal killer in the world is time? A killer without emotional, indifferent, merciless.

Time destroys the human body, not caring is this body of a genius or a fool. It destroys civilizations, introduces whole countries with its dust. And that’s not even the point. You can be saved from illness, survive in war, not die in a disaster, but there is no salvation from the time. I feel every second of my dissolving in a lifetime.

11-08-19
Читаю Фрома «Бегство от свободы». Да в несвободе большинству человечества живется проще. Это же абсолютная истина. И всегда так было и всегда так будет. Гораздо проще, когда кто-то принимает решения за тебя. А ты сидишь у себя в разрешенном спичечном коробченке и рассуждаешь потихоньку, чтобы было слышно только тебе и таким же как ты, об идиотизме, тупости, никчемности и т.д.  сидящих в более комфортабельных коробченках. Но независимо от камфортабельности и размера коробченки ситуации несвободы не меняется. Несвобода в мозгах, в душах, в сердцах.

А свободный живет с удовольствием, у него масса планов, целей, амбиций и все что мешает этим планам, амбициям и целям в цивилизованном обществе отодвигается или подчиняется, в малоцивилизованном либо уничтожается, либо не принимается в расчет. 

Фром повторяет истину о первобытности человеческих эмоций. Да с чего бы эти эмоции изменились? Зависть и страх ведущие эмоции большинства несвободных. Любознательность и отказ верить в прописные истины ведущие эмоции свободных. Технический прогресс идет параллельно с человеческими эмоциями никогда не пересекаясь.

Каждый видит по-своему и каждый слышит по-своему. Но всё-таки в хорошем хотелось бы, чтобы слышали хорошее. 

11-07-19
Богат тот кто доволен своей участью.
Rich is the one who is satisfied with his fate. Hm! 
11-05-19
Настроение как у кошки: одновременно хочется и помурлыкать нежно и покусаться и гордо удалится подняв хвост трубой.
I have the cat mood today: at the same time, I want to purr gently and bite strongly and proudly leave by lifting my tail.

10-24-19
Человек счастлив в моменты удовлетворения своей жизнью. Почаще бы.
Интересно, что важнее просто быть и быть счастливым или постоянно стремится достичь чего-то? День за днем шагать от одной цели к другой? Все зависит от внутренней составляющей и потому задавать такие вопросы глупость наверное.
10-23-19
Грудь как у Скарлетт Йоханссон.
Не замечала, чтобы дамы, увеличившие грудь с помощью довольно болезненной операции, изживали свои комплексы неполноценности и могли наладила отношения с очередным поклонником. Все-таки грудь и голова два разно функциональных органа. Не так ли?
I did not notice that the women, who increased a breast using a painful surgery, outlived their inferiority complexes and established good relations with the boyfriends. Still, the chest and the head are two different functional organs.

10-22-19
Успешные люди страдают от успеха, неуспешные от своей неуспешной. Эмоции совершенно одинаковые: и те и другие несчастливы. Все познается в сравнении. А если перестать сравнивать. Что важнее счастье или успех?
10-21-19
Египтяне верили, что люди не умирают, а уходят. Уходят только те, кого помнят, остальные умирают.
10-20-19
Я не думаю, что методы запрещения эффективны с детьми и подростками.  Ну противоестественно же что-то запрещать детям (ТВ, сладкое, гулять до позна и т.д.) с их любознательностью и желанию познать: «Сделать и решать самому». Вспомните себя в детстве, если Вам что то запретили, Вы всегда находили, как это запрещение обойти. Да почему только в детстве – наше не далекое советское прошлое, которое выворачивала нравственные начало, заставляло юлить и иметь несколько правд – в семье, на работе и т.д. Зачем же ту же систему применять к своим же собственным детям. Запретить конечно легче, чем сесть и объяснить свою точку, да еще на зыке того маленького человечища, который ни за что не хочет понять почему всем можно, а ему нет. Но попробовать стоит и если не получилось один раз делать до тех пор пока детеныш не поймет и примет вашу точку зрения. Я в таких случаях объясняю все возможные последствия и  стараюсь понять и принять детские аргументы.

10-15-19
Одна из проблем, которая непонятна для меня: почему человек при рождении не получает знаний предыдущих поколений? Генетику наследует, а знания -нет. Пусть он учится ходить, есть, но почему в него не вложена мудрость и опыт предыдущих поколений? Почему мы должны изучать все заново?
Сколько ненужных переживаний ошибок мы делаем в жизни. А молодость! Как нелегко быть молодым! Неуверенность и в то же время уверенность, что ты о жизни знаешь все. Самомнение, которое слетает в мгновение ока перед лицом “очерелной неразрешимой проблемы”. Бесконечные глупые переживания по любому пустяку, который в молодости кажется очередной вселенской катастрофой, непреодолимым препятствием. Хорошо, если есть рядом кто то, кто подскажет, что все это уже происходило не один миллион раз с другими, что почти на все вопросы поставденные перед молодостью уже даны ответы. Кант, Декарт, Блез Паскаль, Монтэнь… А позже появляются дети и опять ошибки. Почему?

10-08-19
Не люблю анкеты. Не те которые конкретизируют «Где родился, на ком женился?» ( Написала и подумала. Последний вопрос с подтекстом.) А те на которые отвечать можно все время по разному, в зависимости от настроения, ситуации и т.д. Или такие: «Ваша сильная сторона?» следующий: «Ваша слабая сторона?». А если у меня моя сила в моей слабости. Я любознательна. Хорошо это или плохо?
10-05-19
Сегодня. Я везу только что закупленные продукты в тачке к машине. Рядом с моей машиной стоит «Cadillac Escalade ESV» (знаете, наверное, такая крупная, мощная машинка), а возле него - чудесная старушка: маленькая, легкая, ухоженная, головка в голубых кудельках. Рядом с ней карт с продуктами. Она в раздумье смотрит на раскрытый багажник своего «Форда». Такое впечатление, что это открытый рот огромного монстра, и он сейчас сожрет эту милую пушинку. Вот проглотит и все. Я подбежала, предложила свою помощь, ну чтобы продукты переложить из тачки в багажник. Уж очень старушка была вся какая-то незащищенная. Она с улыбкой взглянула на меня и требовательно сказала: «Я хочу получить мою молодость обратно, можешь ли ты мне с этим помочь?».

Today in the parking lot near the supermarket. I push my grocery cart toward my car. Next to my car is the Cadillac Escalade ESV (you know, probably such a large, powerful machine), and next to it is a cute old woman: a small, light, well-groomed. She stares thoughtfully at her grocery cart and at the open trunk of her Ford. It seems that this is the open mouth of a huge monster, and now he will gobble up this cute fluff. I ran over, offered my help. She looked at me with a smile and said demandingly: "I want my youth back; can you help with it?"

10-01-19
Обнаружила, что для меня важно чувство собственного пространства. Не люблю толпу. 
Читали ли Вы Sogyal Rinpoche «The Tibetan Book of Living and Dying»? Sogyal Rinpoche назвал людей западной цивилизации – живыми мертвецами. Возможно, в его словах есть некая доля правды, хотя, исходя из моего "любознательно- путешествующего" опыта, «живые мертвецы» равномерно распределены по всему миру. Это люди особой породы: с холодными лицами, с застывшими душами, металлическими голосами и синтетическими улыбками. Ни грамма теплоты и скука. Иду в сад! 

09-30-19
Обожаю людей самодостаточных. С ними не легко и легко одновременно. Они интересны до бесконечности. Но как же их мало!!
I love self-sufficient people. With them is not easy and easy at the same time. They are interesting indefinitely. But how few of them!!

Счастью всегда мешает миф, что для ощущения счастья всегда нужно получить «больше». Ну получаешь больше, а дальше еще больше. Бесконечная сказка Пушкина о «Эолотой Рыбке».

There is a myth: to feel happiness, you always need to get more. Well, you get more, and then more. The endless tale of Pushkin about the "Gold Fish".

09-29-19

Сон
Сегодня ночью был один из этих странных снов. Такие сны несёшь в себе бережно-бережно, чтобы вдруг не пролить.

Левитирующий йог с лицом то ли шведа, то ли финна. Он дал мне серебристый кусочек бумаги, сказал, что я его потеряла. Сон, в котором у каждого или почти у каждого есть кусочек своего жизненного пространства. Мой, в тот момент, был настолько киселист, что каждое йоговское движение давалось с невероятным трудом. Во сне была моя молодая мама со счастливым лицом в элегантном бело-чёрном платье. Она привела небольшую группу людей полюбоваться закатом с верхней точки какого-то бульвара. В этой точке была беседка. Место совершенно не знакомое. Не Испания, может быть Португалия. Цвет построек вокруг нежно бежевый. И еще во сне был молодой бесшабашный молодец с плутовским и одновременно добрыми глазами. У него были два золотых клыка с белым перламутровым напылением. Он заметил мне вскользь, что ему чертовски нравится моя мама.
И еще горошина, которая дает видеть то ли будущее, то ли параллельные миры.

09-29-19

Утром открываешь глаза, и чувствуешь, что любима. И наступивший день такой светлый и звонко-прозрачный. И счастье пьется по глоточку, так, чтобы ни одна капелька не пролилась. Ведь счастье — это когда тебя любят. И когда пишут тебе стихи или песни и когда утром ты варишь ароматный кофе и знаешь, что вот сейчас сядем в саду, где витают невероятные запахи цветов и трав, где поют птицы и щелкают недовольные белки, а бабочки норовят прикоснуться то к щеке, то губам. А где-то в саду ждет гамак и любимая книга. Как замечательно!

In the morning you open your eyes and feel that you are loved. And the day has come so brightly and clearly. You drink your happiness one little sip after other so that not a single drop spill. After all, happiness is when you are loved. And when someone writes poems or songs to you and when you brew aromatic coffee in the morning and you, we’ll sit in the garden, where incredible smells of flowers and herbs soar, where birds sing and click unhappy squirrels, and butterflies strive to touch either cheek or lips. And somewhere in the garden, there is a hammock and your favorite book. How wonderful!

 

09-28-19

Добро и зло/ / Good and evil

Заметили ли Вы, что иногда, чтобы сделать что-то хорошее или доброе необходимо приложить некоторые усилия, в основном душевные. А вот для применения вредности и отвратительности усилий почти не требуется. Хм! 

Have you noticed that sometimes, in order to do something good or kind, it is necessary to make some efforts, mainly sincere? But for the treachery, gossip, slander efforts almost no required. Hm! 

Человек не думает о том, что смертен, и в этом его проблема.
A person does not think that he is mortal, and this is his problem.

09-27-19
Кстати, по Набокову: "многоточие — это следы на цыпочках ушедших слов." Потрясающе! "The ellipsis is the tiptoe marks of the words gone."

Richard Pipes
Russia: Patrimonial autocracy (родовое самодержавие) since Ivan the Terrible up to now.

Советчики/ / Advisers
Ха-ха. Заметили ли Вы, что человек, который не взрастил ни одного ребенка обожает давать советы, тем другим. 
Have you noticed that a person who has not raised a single child loves to give advice to those other?
09-26-19
Каламбурчик / Pun
Мир не был бы прекрасным, если бы был прекрасным.  
The world would not be beautiful if it were beautiful.

Бедолаги
Персоны, которые чувствуют себя большее время несчастными имеют схожие «достоинства». Вопрос понимают ли они, что проблемы не окружающим миром, а в них самих? В общем то получается, что они не могут управлять ни своим телом, ни своими эмоциями, ни своим разумом. Вот это да!
И мне пришла в голову мысль: а не собрать ли все черты характера людей несчастных.
Бедолаги:
- обвиняют других или обстоятельства во всех своих ошибках
- играют роль жертвы
- думают, что намерения людей по отношению к ним всегда бесчестным
- злопамятны
- зависимы от кого-то
- не могут сойти с наезженных рельс, наступают на одни и те же грабли (патерн)
- всегда больше судьи, чем способные принять и любить
- пытаются переделать кого-то
- всегда в состоянии «достаточно хорошо», никогда «замечательно»
- не хотят быть счастливыми пока, все не будет абсолютно идеально (чего никогда не случится)
- обожают вешать ярлыки и критиковать
- не заботятся о себе, не смотрят за своим здоровьем. Пьют,… едят (жизнь ведь коротка, таки какого черта?)
- неблагодарны
- не любят никаких новшеств, изменений. Закукливаются.
-обожают помогать, когда не просят (хорошими намерениями выслана дорога в ад, как известно)
-правдолюбы

Добавляйте …

Губерман:
Люблю людей и, по наивности,
Открыто с ними говорю,
И жду распахнутой взаимности,
А после горестно курю.
I love people and, naively,
I speak openly with them,
And waiting for open reciprocity
And then I smoke bitterly.

Рецепт современного фашизма // The recipe for modern fascism:
Смешайте государственную власть с властью корпораций (денег), поперчите расизмом и присолите страхом перед аутсайдерами. Знакомо?

Mix state power with the power of corporations (money), pepper with racism and add salt to the fear of outsiders. Is that familiar?


09/15/19
Пророки и их поклонники
Не кажется ли Вам, что многообразные «профиты, пророки, мессии, посланники божии,…» принесли гораздо больший вред и телам, и душам, и умам человеческим, чем все монстрообразные диктаторы всех времен и народов? Соизмерим ли нанесенный ими вред, внесённому ими комфорту для человеческих душ?
Prophets and their worshipers
Don't you think that the diverse “profits, prophets, messiahs, messengers of God, ...” did much more harm to bodies, souls, and minds of men than all monstrous dictators of all times and peoples? Is the harm done by them commensurate with their comfort to human souls?09/08/19

Капризы разума / The vagaries of the mind.

И плохие дела, совершаемые человеком и хорошие, происходят из человеческого разума, а также настроение, иго и эмоции, и еже с
ними. Это тривиальное утверждение, не так ли? А вот попробуйте управлять своим разумом, это гораздо сложнее, чем управлять чужим. Я думаю, что умение управлять своим собственным разумом одно из самых практичных умений. И многое будет получаться и до всего можно добежать и даже дотронуться. Ан нет! Учиться сложно, это требует усилий и времени. Вот и учим других. И в результате, и с учителями, и с учениками «беда». И цепочка вьётся до бесконечности и передается по наследству как «олимпийский факел» с гордостью. Гораздо проще учиться, управляясь своим разумом людям с простым, ни в чем не сомневающимся 
разумом.
Bad and good deeds come from the human mind, as well as the mood, the ego, and emotions. This is a trivial statement, isn't it? But try to control your mind! It is much more difficult than controlling someone else's. I think that the ability to control your own mind is one of the most practical skills. Much will be obtained, and everything can be reached if you do so. This skill is hard to learn and it takes time and effort. So, we teach others. As a result, both the teachers and the students are in "trouble." And this pattern winds itself to infinity and is inherited as an “Olympic torch”, with pride.

Гиганты
There are giants, there are tiny giants. There are those who want to be giants. There are those who think that they are giants, but in fact, they are not even pulling on a midget. The last one is the most vulnerable. They become small tyrants quite easily. They are dangerous in small groups, for example in families or work-groups.
Есть люди гиганты, есть гигантики. Есть те, которые хотят быть гигантами. Есть те, которые думают, что они гиганты, а на самом деле не тянут даже на лилипута. Последние самые легко уязвимые. Они же становятся мелким тиранами достаточно легко. Опасны они в маленьких коллективах, например в семьях или рабочих группах.
09/02/19
Примитивное мышление, устойчивые инстинкты/  Primitive thinking, steady instincts 
Интересно. Я кажется постоянно во внутренней иммиграции, не зависимо от страны. Наверное думаю неправильно. А как правильно?
Власть даже самая малая уродует человека, особенно если человек слаб / even the smallest power disfigures a person, especially if a person is weak or insecure.

Scio me nihil scire 
Результатом жизненного опыта, на мой взгляд, должны быть сомнения, а не уверенность в своей правоте. Постоянный поиск ответов на все новые вопросы. Помните: "Я знаю только то, что ничего не знаю, но другие не знают и этого".
The result of life experience, in my opinion, should be self-doubt but not self-confidence; no confidence in self absolute knowledge but seeking knowledge.
09/01/19

Идентификация. 

«По Ереме и колпак или Бочка Данаид?»
Обычно человек примиряет на себя разные одежки. Ну скажем профессиональные одежки или семейные одежки, или характерные одежки. Некоторые одежки приходятся, а некоторые либо узки, либо широки. А вот если одежку уже одел, и пришлась она по вкусу и сидит прекрасно, не жмет и снимать ее не хочется и примерять другие нет надобности вроде бы.
И вдруг ситуация поменялась, одежку нужно менять, а так привык, и так с ней сросся, что невозможно снять, невозможно переменить. Человек себя идентифицировал со своей одежкой. То есть то, что было всего лишь одежкой стало «я».