An English, Ukrainian (українською) and Russian (на русском) speaking blog

Translate

Sunday, December 8, 2019

2019 Winter / Зима


12-30-19
На улице +17. Готовлю. Медовый торт; мясной пирог; тефтельки с имбирем, семенами кунжута, кинзой, зеленым лучком; утка в апельсиновой глазури с яблоками; жареная цветная капуста в глазури из хрена и яичке.   
12-24-19
В четверг был снегопад. С субботы температура ласковая +10 - 12C. Солнечно. Безветренно. Съехалась вся семья. Как замечательно. Разговоры. Елка, йога. Музыка. Второй день убираем листья в саду. Температура ласковая +10 - 12C. Солнечно. Безветренно. Индюшка, подливка из ягод клюквы, Gravy. Компот из сухофруктов, моченые яблочки, квашенная капуста.  Sconce with smocked Grayer, green onion.


12-12-19
Everyman theater 
AGATHA CHRISTIE'S MURDER ON THE
Adapted By Ken Ludwig
Directed by Vincent M. Lancisi

Ушли после первого действия. Декорации потрясающие, а постановка на любителя. Герои играли клоунаду, совершенно не соответствующую характеру повествования. Никак не могли «переварить» клоунаду и трагедию.

We left after the first act. The scenery was awesome, but the performance is not really clear. Heroes played clowning that was completely inconsistent with the nature of the story. We could not "digest" the “mix-match” of the clowning and tragedy.

12-11-19
Longwood Garden. Christmas wonderland! 
12-10-19
Посмотрела « Ван Гоги» Сергея Ливнева. Главные роли Алексей Серебряков и польский актер Даниэль Oльбрыхский. Фильм исповедь двух. Фильм о неразрешимых жизнью или вечностью отношениях сына и отца, именно в такой последовательности. Психология бессознательности.

Выпал первый снег, в общем не совсем выпал. Немного отбелил кусты и деревья. На земле задержаться не смог. +5С
12-9-19
Freedom! Запивали у "Fazzinis".
Только вернулась из Египта, привезла груду эмоций, фото и полностью не осознанных впечатлений. Пытаюсь писать. Пока получается сложно.
I just returned from Egypt, brought the pile of emotions, photos, and completely unconscious impressions. I'm trying to write. 

No comments:

Post a Comment